18 / 68
18
juni 2015
Baublatt.Österreich
maschinen
+
technik
In wenigenWochen nimmt das neue Logistik-Zentrum der Firma DB Schenker in
St. Pölten seinen Betrieb auf. Das Unternehmen verdreifacht damit seine Fläche in
Niederösterreich und schafft Kapazität für 100 Arbeitsplätze. Die Firma Traunfellner,
die bei der Realisierung dieses Projekts verschiedene Arbeiten im Hoch- und Tiefbau
durchführt, setzte für die Erstellung des Feinplanums erstmals ihren neuen
Cat Grader 120M2 ein.
er neue Standort der Firma DB
Schenker in St. Pölten wird neben
einem 1.200 m
2
großen Bürogebäude auch
eine 5.000 m
2
Logistikfläche mit Hoch
regal- und Blocklagerflächen sowie eine
2.000 m
2
große Crossdocking- bzw.
Umschlagsfläche umfassen. Bauherr des
Projekts ist die Firma Schenker & Co AG,
für die Realisierung zeichnet die Firma
Goldbeck Rhomberg GmbH mit Sitz in
Wien als Totalunternehmer verantwort-
lich. Im Zuge der Errichtung wurde die
Firma Traunfellner mit den Betonarbei-
ten, der Kanalisation sowie dem Fein
planum der Halleninnenfläche bzw. dem
Planum der Außenanlagen inklusive der
Herstellung der Asphaltdecke beauftragt.
Die Firmengruppe Anton Traunfellner
beschäftigt zurzeit rund 400 Mitarbeiter
innen und Mitarbeiter, ist mit fünf
Niederlassungen und zwei Asphaltmisch-
anlagen im Großteil Niederösterreichs und
Wien vertreten und gehört damit seit über
125 Jahren zu den großen mittelständi-
schen Bauunternehmen Niederösterreichs.
Die Anton Traunfellner Baugesellschaft
m.b.H. ist seit mittlerweile vier Generatio-
nen im Eigentum der Familie Traunfellner
und betreibt unter anderem zwei Stein-
brüche und zwei Asphaltmischanlagen.
Der Maschinenpark umfasst ca. 25 Bagger
unterschiedlicher Größen, drei Grader
(Cat 120H, 120M2 und 160H) sowie
ca. 35 Lkw, mit denen in erster Linie
Eigentransporte für die Baustellen
durchgeführt werden.
Kompakter Grader ermöglicht
vielseitigen Einsatz
Im Rahmen des Baustellen Besuches von
Baublatt.Österreich Ende Mai informierte
Bauleiter Ing. Christian Wagner: „Dieses
Projekt ist die erste Baustelle, in der wir
unseren neuen Cat Grader 120M2
einsetzen. Wir haben hier mit dem Grader
bereits den kompletten Frostschutz
abgezogen bzw. das Rohplanum gemacht,
jetzt folgt noch die Feinplanie für den
Asphalt. Bei der Geräteauswahl war es
unser Ziel, einen möglichst kompakten
Grader zu bekommen, denn im Tiefbaube-
reich erstrecken sich unsere Aufträge vom
Radweg bis zum Autobahnbau. Gerade in
Siedlungen oder auch bei Güterwegen
bringen kompakte Geräte große Vorteile.
Aus diesem Grund haben wir uns für
Reifen in der Dimension 14R24 entschie-
den, zusätzlich ist das Frontschild als
Radialschild ausgeführt. Es ist eine
Spezialanfertigung der Firma Winkel-
bauer und hat eine Breite von 2.540 mm.
Der 120M2 verfügt über eine Straßenzu-
lassung, das heißt wir können viele
Überstellungen auf der eigenen Achse
abwickeln. Wir fahren die meisten unserer
Aufträge 3D-gesteuert. Die Grader sind
übers Jahr durchgehend im Einsatz.“
Der neue Grader der Firma Traunfell-
ner ist der erste Cat 120M2 in Österreich
und entspricht den Vorschriften der Abgas-
stufe IIIB. Er ersetzt einen Cat Grader
120H, der seit 1998 rund 20.000 Betriebs-
stunden geleistet hat und jetzt als
Puffergerät für Kleinbaustellen bzw. als
Reserve dient. Ein weiterer Cat Grader
D
Franz Streimelweger zählt mit seinen
13 Jahren Erfahrung zu den gefragtesten
Grader Fahrern in Österreich.
Traunfellner
Exaktes Planum für
neues Logistik-Zentrum
Fotos: A.Riell/BBÖ